korean [kə'riən] tính từ (thuộc) Triều tiên danh từ người Triều tiên...
painting ['peintiɳ] danh từ sự sơn hội hoạ bức vẽ, bức tranh ...
Câu ví dụ
"Dongnaebu Sunjeoldo", a Korean painting from 1760 depicting the Battle of Dongnae "Dongnaebu Sunjeoldo", tranh vẽ Triều Tiên năm 1760 miêu tả Trận Dongnae.
"Dongnaebu Sunjeoldo", a Korean painting from 1760 depicting the Battle of Dongnae from the Imjin Wars. "Dongnaebu Sunjeoldo", tranh vẽ Triều Tiên năm 1760 miêu tả Trận Dongnae.
From the late 1960s, modern Korean painting began to change its directions to geometrical abstraction. Từ cuối thập niên 60, hội họa hiện đại Hàn Quốc đã bắt đầu chuyển hướng sang tính trừu tượng hình học.
Korean painting of the 1980s was largely a reaction to the modernism of the 1970s. Hội họa Hàn Quốc của những năm 80 chủ yếu là phản ứng đối với trào lưu hiện đại hóa của những năm 1970.
Korean painting of the 1980s was largely a reaction to the modernism of the 1970s. Hội họa Hàn Quốc những năm 1980 thể hiện chủ yếu những phản ứng đối với chủ nghĩa tân thời của những năm 1970.
After liberation from Japanese rule in 1945, the tradition of Korean painting was revived by a number of outstanding artists. Sau khi Hàn Quốc được giải phóng khỏi ách thống trị của Nhật năm 1945, một số nghệ sĩ kiệt xuất đã hồi sinh truyền thống hội họa Hàn Quốc.
After Korea's liberation from Japan's rule in 1945, traditional Korean painting styles were revived by a number of outstanding artists. Sau khi Hàn Quốc được giải phóng khỏi ách thống trị của Nhật năm 1945, một số nghệ sĩ kiệt xuất đã hồi sinh truyền thống hội họa Hàn Quốc.
After Korea's liberation from Japan's rule in 1945, traditional Korean painting styles were revived by a number of outstanding artists. Sau khi Hàn Quốc được giải phóng khỏi sự thống trị của Nhật vào năm 1945, các phong cách hội họa Hàn Quốc được hồi sinh nhờ một số nghệ sỹ nổi bật.
After liberation from Japanese rule in 1945, the tradition of Korean painting was revived by a number of outstanding artists. Sau khi Hàn Quốc được giải phóng khỏi sự thống trị của Nhật vào năm 1945, các phong cách hội họa Hàn Quốc được hồi sinh nhờ một số nghệ sỹ nổi bật.
Korean painting has developed steadily throughout its long history, from the Three Kingdoms period (57 B.C.-A.D. 668) to modern times. Hội họa Hàn Quốc đã có những bước phát triển hết sức vững chãi trong suốt một thời kỳ lịch sử dài từ thời Ba vương quốc (57 trước CN đến 668 sau CN) cho tới thời hiện đại.